s. estrutura, forma, sistema, plano; quadro, armação, moldura, molde; chassi; esqueleto, compleição corporal, constituição física; disposição de espírito, humor; fotograma; quadro (Internet - protocolo contendo blocos de dados com cabeçalho e rodapé)
v. fabricar; armar; formar; construir; ajustar; compor; enquadrar; forjar; emoldurar
Inglês - Espanhol - FRAME
s. marco, banzo, cuaderna, recuadro; armadura, armazón, bastidor, montura; estado del viento; imagen (cine); (internet) protocolo que incluye un paquete de datos con campos de dirección específicos
v. enmarcar, dar marco a, encuadrar, poner en un marco, recuadrar; tramar, formar, idear
Inglês - Francês - FRAME
n. cadre (photo); (image) trame; (ciné) image; ossature; charpente; châssis (auto); bâti; armature; membrure, (bâteau); état (d'esprit); (informatique) protocole avec bloc de données" avec un champ adresses; métier (à broder)
v. encadrer; servir comme cadre à; incriminer; tomber dans le piège; assembler, construire; modeler; formuler
Inglês - Alemão - FRAME
n. Rahmen; Skelett; Struktur; Körperbau; Laune; Bild in einem Film; (Internet) Protokoll das "Informationspakete" beinhaltet (mit Kopf- und Fußnoten)
v. ersinnen; gestalten; bilden; entwerfen; schaffen; etwas aushecken; jmd reinlegen
Inglês - Italiano - FRAME
s. cornice; armatura; ossatura; costruzione; stato d'animo; immagine (di un film); (su Internet) protocollo che comprende pacchetti di dati organizzati secondo uno schema di base comune con campi per titoli
v. incorniciare; racchiudere; montare; condannare; incastrare (slang)
n. casing; skeleton; structure; body structure; mood; picture in a film; (Internet) data packet that includes header and footer fields that are needed to display data on a physical medium
v. enclose in a frame (i.e. a picture); contrive false evidence against, set up (Slang); construct, build; fashion; formulate
Tempos de FRAME Present participle:
framing
Present:
frame (3.person: frames)
Past:
framed
Future:
will frame
Present conditional:
would frame
Present Perfect:
have framed (3.person: has framed)
Past Perfect:
had framed
Future Perfect:
will have framed
Past conditional:
would have framed