o que    

  pesquisa
Teclado Preferências  
Para ser capaz de personalizar os resultados da pesquisa e pode ser usado em pesquisas subseqüentes pulsea aqui por favor.
Português Inglês - Português - close
s. fechamento, fim, conclusão, término; espaço fechado, área cercada, terreno particular; pátio, quintal; plugue
v. fechar; encerrar; terminar
adj. fechado; perto; apertado
Espanhol Inglês - Espanhol - close
s. espacio cerrado, corte
v. cerrar; cuadrar; cerrarse; concluir, cerrar la plana, clausurar
adj. cercano, junto, propincuo; allegado, entrañable, familiar, íntimo; estrecho, tallado
Francês Português - Francês - close
(fotografia) plan rapproché; gros plan (m); plan serré
Francês Inglês - Francês - close
n. fin, bout; conclusion, terminaison; clotûre, lévée (séance); liquidation (Finances); fin, chute; impasse, cul de sac; enclos; enceinte, zone fermée
v. fermer (yeux porte); replier (parapluie); barrer (rue); bloquer (train); conclure, terminer; ; lever, clore; arrêter (marché); fermer (débât; fermer, clotûrer; liquider (finances, échange); se refermer; se terminer, achever; cesser; finir
adj. fermé, entravée (voyelle); enfermé; lourd, secret; impénétrable; serré, dense; rapproché; adjacent; ajusté, serré; étroit, intime, proche; minutieux, attentif; soutenu; rigoureux; exact (copie); réservé; pingre, avare, radin
Alemão Inglês - Alemão - close
n. Ende, Schlußfolgerung; Schließung; Hof; Gasse; Übung in der fehlende Worte in einen Satz eingetragen werden
v. schließen; verschließen; beenden
adj. nahe; geschlossen; eng
Italiano Inglês - Italiano - close
s. conclusione, fine; chiusura; luogo recintato; spina
v. chiudere; serrare; tappare; concludere, porre termine a; colmare, guadagnare; (Mar) accostare; stringere
agg. vicino, prossimo, presso; compatto, fitto, serrato; chiuso, riservato; unito, legato; rigoroso, stretto; preciso, esatto; fedele, aderente al testo; stringato; sotto stretta sorveglianza
Russo Inglês - Russo - close
с. конец, заключение, завершение, закрытие, окончание; огороженное место, школьная площадка; каденция, каданс
г. закрывать, закрыть, закрываться; заключать, заканчиваться; договариваться; принять; подходить близко, сближаться
прил. закрытый, замкнутый, скрытный, близкий, интимный, тесный, плотный, хорошо пригнанный, облегающий, сжатый, убористый, без пробелов, без пропусков, душный, тщательный, подробный, пристальный
Turco Inglês - Turco - close
f. kapamak, kapatmak; yaklaşmak, anlaşmak, uzlaşmak; kesmek, örtmek; son vermek; kilitlemek, sürgülemek; bitirmek
i. bağlantılı; göğüs göğüse kavga; avlu (okul, kilise); geçit, son, sonuç, son söz, kadans
s. yanaşık, kapalı; içli dışlı; ketum, sıkı fıkı (Argo), saklı, sık, mahrem; cimri, kıt; yakın, bitişik; sıkı, amansız, detaylı, bunaltıcı; son
Inglês Francês - Inglês - close
[clore] v. end; close; complete
Albanês Inglês - Albanês - close
n. vend i mbyllur, shesh rreth katedralës
v. mbyll, mbush, zë, jap: i jap fund, ujdi: bie në ujdi, mbyllem, mbaroj, kap vlerën [fin.], përfundoj
adj. afërt: i afërt, ngushtë: i ngushtë, madh: i madh, plotë: i plotë, ngjeshur: i ngjeshur (thurje), saktë: i saktë, fshehtë: i fshehtë, kufizuar: i kufizuar, kursyer: i kursyer, mbyll
Holandês Inglês - Holandês - close
zn. binnenplaats; erf; hof; achtertuin; steeg
ww. sluiten; dicht doen; eindigen
bn. dichtbij; dicht; vlakbij; intiem
Inglês Inglês - Inglês - close
n. end, conclusion; act of closing; enclosed area; plug
v. shut; be shut; finish, complete
adj. near, adjacent; intimate; careful; oppressive; secretive; stingy; dense, compact; tight-fitting; crowded
Grego Inglês - Grego - close
ουσ. λήξη, πέρας, τέλος
ρήμ. κλείνω, περατώνω, κλείω
επίθ. κλειστός, μεμονωμένος, στενός, προσεκτικός, κοντινός
Chinês Simplificado Inglês - Chinês Simplificado - close
(名) 结束, 终点; 关闭; 庭院; 小巷; 在句子里填缺少的字词的文字游戏
(动) 关, 使靠近, 结束; 关闭, 靠近, 结束
(形) 靠近的, 亲密的, 亲近的
Chinês Tradicional Inglês - Chinês Tradicional - close
(名) 結束, 終止
(動) 關, 使靠近, 結束; 關閉, 靠近, 結束
(形) 靠近的, 親密的, 親近的
Japonês Inglês - Japonês - close
(名) 終結; 終止; 締切り; 結尾複縦線; 結びの句; 囲い地; 構内; 文の欠けた語を埋める問題
(動) 閉じる, 閉める; 閉鎖する; 縫い合わせる; 握る; 詰める; 接続する; 接近する; 終える; 終わる
(副) 傍らに, 側に, 近くに; ぴったりと;
Coreano Inglês - Coreano - close
명. 결론, 끝; 종결, 마무리하기; 닫음, 막음; 개인소유의 담을 두른 지역;마개
동. 닫다; 닫히다; 종료하다
형. 가까운; 친밀한; 신중한; 답답한; 비밀스런; 인색한; 촘촘한; 꽉끼는; 밀집한
Chinês Simplificado Alemão - Chinês Simplificado - close
克洛斯。姓氏。
İfade biçimleri
noun: the concluding part of any performance
noun: the last section of a communication
noun: the temporal end; the concluding time Example:They were playing better at the close of the season.
verb: draw near Example:The probe closed with the space station.
verb: come together, as if in an embrace Example:Her arms closed around her long lost relative.
verb: change one's body stance so that the forward shoulder and foot are closer to the intended point of impact
verb: cause a window or an application to disappear on a computer desktop
verb: engage at close quarters Example:Close with the enemy.
verb: finish or terminate (meetings, speeches, etc.) Example:The meeting was closed with a charge by the chairman of the board.
verb: cease to operate or cause to cease operating Example:The owners decided to move and to close the factory.
verb: be priced or listed when trading stops Example:The stock market closed high this Friday.
verb: finish a game in baseball by protecting a lead Example:The relief pitcher closed with two runs in the second inning.
verb: complete a business deal, negotiation, or an agreement Example:We closed on the house on Friday.
verb: unite or bring into contact or bring together the edges of Example:Close the circuit.
verb: move so that an opening or passage is obstructed; make shut Example:Close the door.
verb: become closed Example:The windows closed with a loud bang.
verb: fill or stop up Example:Can you close the cracks with caulking?.
verb: bar access to Example:Due to the accident, the road had to be closed for several hours.
verb: bring together all the elements or parts of Example:Management closed ranks.
verb: come to a close Example:The concert closed with a nocturne by Chopin.
adjective: used of hair or haircuts Example:A close military haircut.
adjective: fitting closely but comfortably Example:A close fit.
adjective: confined to specific persons Example:A close secret.
adjective: strictly confined or guarded Example:Kept under close custody.
adjective: of textiles Example:A close weave.
adjective: marked by fidelity to an original Example:A close translation.
adjective: rigorously attentive; strict and thorough Example:Close supervision.
adjective: at or within a short distance in space or time or having elements near each other Example:Close to noon.
adjective: close in relevance or relationship Example:A close family.
adjective: inclined to secrecy or reticence about divulging information Example:Although they knew her whereabouts her friends kept close about it.
adjective: crowded Example:Close quarters.
adjective: (of a contest or contestants) evenly matched Example:A close contest.
adjective: lacking fresh air Example:The dreadfully close atmosphere.
adjective: not far distant in time or space or degree or circumstances Example:She was close to tears.
adjective: giving or spending with reluctance Example:Very close (or near) with his money.
adverb: in an attentive manner Example:He remained close on his guard.
adverb: near in time or place or relationship Example:The bullet didn't come close.
name: A surname (rare: 1 in 25000 families; popularity rank in the U.S.: #3191)



Dictionarist.com

Sinônimos para close
1. confined: impenetrable, cramped, restricted, dense, crowded, firm, solid
2. near: immediate, near at hand, imminent, neighbouring, impending, adjacent
3. oppressive: warm, stuffy, congested, stifling, heavy, sweltering, breathless
4. reserved: close-mouthed, reticent, secretive, silent, taciturn
5. miserly: mean, niggardly, parsimonious, penurious, stingy, tight, close-fisted
6. intimate: familiar, attached, confidential, trusted, devoted, physical, dear
Tempos de close
Present participle: closing
Present: close (3.person: closes)
Past: closed
Future: will close
Present conditional: would close
Present Perfect: have closed (3.person: has closed)
Past Perfect: had closed
Future Perfect: will have closed
Past conditional: would have closed


O que | Configurações de idioma | Ferramentas | Adicionar dicionário para o seu site | Contato | FAQ | Sobre nós


©2011 dictionarist.com