o que    

  pesquisa
Teclado Preferências  
Para ser capaz de personalizar os resultados da pesquisa e pode ser usado em pesquisas subseqüentes pulsea aqui por favor.
Português Inglês - Português - rude
adj. rude, bruto, brusco, grosseiro, desigual, primitivo, violento, arrogante, severo
Inglês Português - Inglês - rude
adj. knockabout, backwoods, discourteous, rustic, barbaric
Espanhol Inglês - Espanhol - rude
adj. rudo, bagual, brusco, chabacán, crudo, desatento, descomedido, descortés, escabroso, grosero, inclemente, jarocho, maleducado, patán, violento, zafio
Português Francês - Português - rude
1. (conditions de vie) difícil; duro
2. (voix) áspero; rouco
3. (matière) grosso; rústico 4. (conduite) grosseiro; rude; mal-educado; bruto; tosco; brusco; grosso; crasso; cru; mal-criado; seco; frio
Francês Português - Francês - rude
1. (palavra) cru; grossier; indécent; vulgaire
2. (comportamento) brusque; carré; bourru; rude; désagréable; fruste; rustre; rustaud; grossier; gros; vulgaire; obscène; trivial; cru; choquant; brutal
Francês Inglês - Francês - rude
adj. grossier, rude; culotté; impoli; primitif; premier (matière); naturel
Alemão Inglês - Alemão - rude
adj. unverschämt; frech; unerzogen; unhöflich; primitiv; natürlich
Italiano Inglês - Italiano - rude
agg. maleducato, sgarbato, scortese, villano; insolente, impertinente; indiscreto, privo di, senza tatto; rude, rozzo, incolto; grezzo; duro, aspro, severo; stridente; robusto, vigoroso; volgare
Russo Inglês - Russo - rude
прил. грубый, невежливый, оскорбительный; невоспитанный, невежественный, примитивный; необработанный, неотделанный, сырой, грубо сделанный, неотшлифованный; бурный (о море), сильный (о звуке), резкий (о звуке)
Turco Inglês - Turco - rude
s. kaba, nezaketsiz, terbiyesiz, saygısız, edepsiz, kaba saba, vahşi (bölge), haşin, cahil, ilkel, gürbüz, sapasağlam, engebeli, tümsekli, hantal, beceriksiz, kabataslak, kabaca yapılmış, kulağı tırmalayan, bet (ses), işlenmemiş, ham
Inglês Francês - Inglês - rude
adj. rude, rough, coarse; harsh, hard, unkind; abrupt, mannerless, rugged
Inglês Italiano - Inglês - rude
adj. tough, rough, coarse, rude, rugged
Albanês Inglês - Albanês - rude
adj. pasjellshëm: i pasjellshëm, paedukuar: i paedukuar, vrazhdë: i vrazhdë, ashpër: i ashpër, palëmuar: i palëmuar, thjeshtë: i thjeshtë
Holandês Inglês - Holandês - rude
bn. grog; brutaal; niet beleefd; primitief; natuurlijk; onbeleefd; ruw
Inglês Inglês - Inglês - rude
adj. crude, discourteous, impolite; primitive, simple, unsophisticated; harsh, severe
n. dog, male dog, hound
adj. rude, discourteous, impolite, unsophisticated, harsh
Grego Inglês - Grego - rude
επίθ. τραχύς, αγροίκος, αγενής, ανάγωγος, βάναυσος
Holandês Francês - Holandês - rude
1. (conditions de vie) ruw; hard
2. (voix) ruw
3. (matière) ruw; grof 4. (conduite) lomp; ongemanierd; ruw; onbehouwen; bruusk; bars; nors; stroef; grof; bot; onbeschoft; onbeleefd; kortaf
Espanhol Francês - Espanhol - rude
1. (conditions de vie) difícil; duro
2. (voix) bronco; áspero
3. (matière) burdo; tosco 4. (conduite) desagradable; rudo; mal educado; brusco; abrupto; áspero; grueso; basto; tosco; torpe; inculto; grosero; seco
Chinês Simplificado Inglês - Chinês Simplificado - rude
(形) 粗鲁无礼的, 粗暴的, 粗陋的
Chinês Tradicional Inglês - Chinês Tradicional - rude
(形) 粗魯無禮的, 粗暴的, 粗陋的
Japonês Inglês - Japonês - rude
(形) 無礼な; 乱暴な; 突然の; 激しい
Coreano Inglês - Coreano - rude
형. 버릇없는; 미가공의, 거친, 조잡한; 심한
Alemão Francês - Alemão - rude
adj. hart, rauh, rüde
Italiano Francês - Italiano - rude
1. (conditions de vie) duro; difficile
2. (voix) aspro; sgradevole; stridulo
3. (matière) grezzo; greggio; ruvido 4. (conduite) rude; sgarbato; scontroso; brusco; secco; grezzo; ruvido; crasso; grossolano; rozzo; scortese; volgare; asciutto
Russo Francês - Russo - rude
a. шероховатый, негладкий, неотесанный, корявый, тяжелый, трудный, грубый, жесткий, суровый, строгий, сильный, резкий
Turco Francês - Turco - rude
sert, katı; sarp; zor, yorucu; üzüntülü, acı; kekre; kaba; sert (kimse)
Francês Italiano - Francês - rude
1. (parole) cru; grossier; indécent; vulgaire
2. (comportamento) bourru; rude; désagréable; fruste; brusque; brutal
Alemão Italiano - Alemão - rude
adj. drastisch, rauh, unwirsch, unzart
adv. unwirsch
İfade biçimleri
adjective: socially incorrect in behavior
adjective: lacking civility or good manners
adjective: belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness Example:The crude weapons and rude agricultural implements of early man.
adjective: (of persons) lacking in refinement or grace
name: A surname (rare: 1 in 100000 families; popularity rank in the U.S.: #8248)



Dictionarist.com

Sinônimos para rude
1. uncivilised:
2. impolite: ill-mannered, uncivil, unmannerly, imprudent, discourteous, contemptuous, curt
3. uncivilized: uncultured, unlearned, unrefined, uneducated, untaught, untrained, untutored

O que | Configurações de idioma | Ferramentas | Adicionar dicionário para o seu site | Contato | FAQ | Sobre nós


©2011 dictionarist.com