n. serf, paysan qui était attaché à un seigneur et à une terre dont il ne pouvait disposer, qu'il n'avait pas le droit de quitter; esclave, personne soumise et asservie
Inglês - Alemão - serf
n. Leibeigener
Inglês - Italiano - serf
s. (Mediev) servo della gleba; (fig) schiavo
Inglês - Russo - serf
с. крепостной, работяга, раб
Inglês - Turco - serf
i. köle, derebeylik kölesi, ortaçağ köylüsü, serf
Francês - Inglês - serf
(m) n. serf, villein, feudatory
Turco - Inglês - serf
n. indentured servant, vassal, servant who is bound to a feudal lord and can be transferred with the estate; slave, person held in bondage
n. serf, villein, feudatory
n. serf
Inglês - Albanês - serf
n. bujkrob, rob, skllav
Inglês - Holandês - serf
zn. lijfeigene, horige; slaaf
Inglês - Inglês - serf
n. indentured servant, vassal, servant who is bound to a feudal lord and can be transferred with the estate; slave, person held in bondage
n. serf, villein, feudatory
n. serf
Inglês - Grego - serf
ουσ. δουλοπάροικος
Francês - Holandês - serf
1. (histoire) slaaf (m)
2. (histoire - homme) lijfeigene (m)
Francês - Espanhol - serf
1. (histoire) esclavo (m)
2. (histoire - homme) siervo (m)
Inglês - Chinês Simplificado - serf
(名) 农奴; 无自由者; 被压迫者; 服苦役者
Inglês - Chinês Tradicional - serf
(名) 農奴; 無自由者; 被壓迫者; 服苦役者
Inglês - Japonês - serf
(名) 農奴; 奴隷
Inglês - Coreano - serf
명. 농노, 노예, 노예 같은 사람
Francês - Alemão - serf
n. leibeigene, unfreie, hörige
adj. unfrei
Francês - Italiano - serf
1. (histoire) schiavo (m)
2. (histoire - homme) servo della gleba
Francês - Russo - serf
n. душа (крепостной) (m)
a. крепостной
Francês - Turco - serf
[le] [la] serf, köle
Turco - Francês - serf
[le] [la] serf, köle
Turco - Alemão - serf
Leibeigener
Turco - Turco - serf
derebeylik toplum düzeninde toprakla birlikte alınıp satılan köle.
İfade biçimleri
noun: (Middle Ages) a person who is bound to the land and owned by the feudal lord