Inglês - Português - stall pronúncia
s. estande, cabina, boxe, pequeno compartimento; vaga (marcada numa garagem); estábulo individual, baia; barraca, tenda; dedeira; perda de velocidade, condição na qual uma aeronave perde a sustentação (Aeronáuica); pretexto, desculpa, evasiva
v. estabular, pôr em estábulo; parar; apagar, enguiçar; protelar, atrasar, procrastinar; esquivar-se
Inglês - Espanhol - stall pronúncia
s. pesebre; puesto, casilla, tenderete; silla de coro, banco de iglesia, sitial; establo; evasiva; butaca; calado de motor; perdida de control (en aeronaves)
v. quedar atascado, abarrancarse, atascarse, atollarse, embarrancarse, encallarse, encenagarse, vararse; poner en el establo; hacer encallar; andar con rodeos
Inglês - Inglês - stall pronúncia
n. stand, booth; pen, compartment in a stable for an animal; pretext to delay; protective covering for a finger; (Airplanes) loss of control, loss of lift; (British) orchestra seats
v. put into a stable; delay, check the progress of; cause to stop, cause to turn off (of a motor)
n. stable, barn, shed, coop, hutch, pen, farm building used to house animals or store hay and grain
Inglês - Francês - stall pronúncia
n. case; éventaire, étalage, stand; emplacement (du marché); stalle de départ (chevaux); (médecine) doigtier: fauteuils (orchestre); (engin) calage; perte de contrôle; (aviation) perte de la force ascensionnelle, perte d'altitude
v. faire entrer à l'étalage; retenir; s'éteindre; décliner une offre; se dérober
Inglês - Alemão - stall pronúncia
n. Stand, Hütte, Verschlag, Abteil in einen Tierstall; Ausrede für Verspätungen; Futteral für einen Finger; (Flugzeuge) Verlust an Höhe oder Auftrieb
v. stehenbleiben; abwürgen; überziehen; durchsacken; ausweichen
Inglês - Italiano - stall pronúncia
s. box di stalla; scuderia; stalla per bovini; chiosco, bancarella; (Teat) poltrona; (Rel) stallo, scanno; (Med) ditale, salvadito; (Mot) arresto del motore; (am) posto macchina
v. mettere all'ingrasso nella stalla; (Mot) far spegnere; (Aer) far andare in stallo
Inglês - Russo - stall pronúncia
с. стойло, хлев, конюшня; ларек, киоск, палатка, прилавок; кресло в партере; забой, штабель
г. ставить в стойло; обманывать, уклоняться, останавливать; задерживать, застревать, терять скорость
Inglês - Turco - stall pronúncia
f. oyalamak, hızı kesilerek düşmek, zaman kazanmak, geciktirmek, saplanmak, durmak (motor), stop etmek, hızı kesilmek
i. ahır, koltuk, stand, tezgâh, koltuk [tiy.], sargı (parmak), hız kaybedip düşme (uçak), park yeri, oyalama, bahanelerle aldatma, vakit kazanmaya çalışma
Alemão - Inglês - stall pronúncia
v. put into a stable; delay, check the progress of; cause to stop, cause to turn off (of a motor)
Inglês - Albanês - stall pronúncia
n. stallë, grazhd, govatë, tezgë, qoshk, stendë, ndarë: e ndarë, vend parkimi, gisht
v. rron në stallë, ndaloj, ngec në baltë
Inglês - Holandês - stall pronúncia
zn. stal; kraam, stalletje; afdeling (in restaurant), box; koorbank; stallesplaat; diefjesmaat; verlies van besturing over vliegtuig
ww. blijven steken; afslaan (v. motor); draaien, tijd rekken; stallen; ophouden, blokkeren
Inglês - Grego - stall pronúncia
ουσ. στάβλος, υπεκφυγή, φάτνη, κάθισμα, παράπηγμα
ρήμ. αναβάλλω, αποφεύγω, σταβλίζω, σταματώ
Alemão - Espanhol - stall pronúncia
n. establo (m), cuchitril (m), cuadra (f), corral (m)
Alemão - Francês - stall pronúncia
n. étable (f), écurie (f), porcherie (f), bergerie (f), cage (m), clapier (m), poulailler (m)
Alemão - Italiano - stall pronúncia
n. stalla (f), scuderia (f), fogna (f), porcile (m), ovile (m), stallo (m), bestia: bestie della stalla (pl)
Alemão - Russo - stall pronúncia
n. хлев (m), сарай (m), конюшня (m), стойло (m)
Alemão - Turco - stall pronúncia
i. ahır (m), damız (m)
Alemão - Holandês - stall pronúncia
hok ,stal ,kooi ,stalletje
Inglês - Chinês - stall pronúncia
(名) 货摊, 摊位; 小围栏, 马厩或牛棚里给一个动物的一小间, 隔间; 推迟的借口; 给一个手指的护套; (飞机用语) 失去控制, 无法起飞
(动) 把...关入畜舍; 使动弹不得; 使陷入泥潭; 使熄火; 被关入畜舍; 抛锚; 熄火; 失速; 拖延, 推迟; 拖时间使等候, 把...拖住; 支吾, 拖延; 拖延时间
Inglês - Chinês - stall pronúncia
(名) 欄, 柵, 廄; 書報亭; 貨攤, 攤位; 隔間, 小間#拖延; 詭計; 托詞
(動) 把...關入畜舍; 使動彈不得; 使陷入泥潭; 使熄火; 被關入畜舍; 拋錨; 熄火; 失速; 拖延, 推遲; 拖時間使等候, 把...拖住; 支吾, 拖延; 拖延時間
Inglês - Japonês - stall pronúncia
(動) 家畜小屋に入れる; 立ち往生させる; エンストを起こさせる; 待たせる; 引き延ばす
(名) 露店, 屋台; 囲い, 動物用仕切り; 遅れる口実; 指の保護覆い; (航空)制御の喪失, 上昇力の喪失
Inglês - Coreano - stall pronúncia
명. 한 구획; 축사의 한 칸; 노점, 스탠드; 손가락 씌우개; (비행기)균형을 잃음
동. 축사에 들어가다; 지연하다, 과정을 살피다; 오도가도 못하게 하다, 엔진 등이 멎다
Alemão - Chinês - stall pronúncia
[der]马厩。马棚。马房。牛棚。猪圈。农庄里用来贮藏干草或谷物的房子。
Expressões
noun: a tactic used to mislead or delay
noun: a booth where articles are displayed for sale
noun: a compartment in a stable where a single animal is confined and fed
noun: a malfunction in the flight of an aircraft in which there is a sudden loss of lift that results in a downward plunge Example:The plane went into a stall and I couldn't control it.
noun: small area set off by walls for special use
noun: small individual study area in a library
Title: stall Tradução, O que é stall, Significado de stall

Compartilhar esta página
Sinônimos
1. booth: cell, stable, berth, enclosure, crib, chamber, cubicle
2. kill the engine: flood, choke, die, quit, fail
3. delay: obstruct, hamper, dawdle, hinder, loiter
Verbos
Present participle: stalling
Present: stall (3.person: stalls)
Past: stalled
Future: will stall
Present conditional: would stall
Present Perfect: have stalled (3.person: has stalled)
Past Perfect: had stalled
Future Perfect: will have stalled
Past conditional: would have stalled